medparasitologyМедицинская паразитология и паразитарные болезниMedical Parasitology and Parasitic Diseases0025-83262713-1777Научно-образовательный паразитологический центр им. П.Г. Сергиева10.33092/0025-8326mp2024.3.57-63WTDEOSmedparasitology-71Research ArticleСЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИCASE REPORTESМикроспоридии или клетки панета? Особенности диагностики микроспоридиоза человека по гистосрезам кишечникаMicrosporidiia or paneth cells? Features of human microsporidiosis diagnostics by intestinal histosectionsФедянинаЛ. В.FedyaninaL. V.

Москва

Moscow

МаксимоваМ. С.MaksimovaM. S.

Москва

Moscow

ФоминаН. С.FominaN. S.

Москва

Moscow

СтепановаЕ. В.StepanovaE. V.

Москва

Moscow

ДмитриевА. А.DmitrievA. A.

Москва

Moscow

МорозкинЕ. С.MorozkinE. S.

Москва

Moscow

ВеселоваО. А.VeselovaO. A.

Moscow

ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)РоссияFSAE Institution of Higher Education I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of Russian FederationRussian FederationФБУН Центральный НИИ Эпидемиологии РоспотребнадзораРоссияFederal Budget Institution of Science «Central Research Institute for Epidemiology» of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human WellbeingRussian Federation202428042026035661Copyright © Научно-образовательный паразитологический центр им. П.Г. Сергиева, 20262026Научно-образовательный паразитологический центр им. П.Г. СергиеваНаучно-образовательный паразитологический центр им. П.Г. Сергиеваhttps://www.medparasitology.com/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.medparasitology.com/jour/article/view/71

Клинико-диагностическая лаборатория Института медицинской паразитологии, тропических и трансмиссивных заболеваний им. Е.И. Марциновского Сеченовского Университета продолжает в публикациях делиться опытом диагностики редко встречающихся, необычных и/или неоднозначных случаев паразитозов. В статье описаны два случая с подозрением на микроспоридиоз кишечника. Обсуждаются трудности и вероятность ошибки микроскопического метода при идентификации внутриклеточных простейших на гистосрезах.

The Clinical Diagnostic Laboratory of Martsinovsky Institute of Medical Parasitology, Tropical and Vector-Borne Diseases, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University continues to share its experience in diagnosing rare, unusual and/or ambiguous cases of parasitosis in publications. The article describes two cases of suspected intestinal microsporidiosis. The difficulties and the probability of error of the microscopic method in the identification of intracellular protozoa on histosections are discussed.

микроспоридиилабораторная диагностика микроспоридий человекаПЦР - диагностикаEnterocytozoon bieneusiEncephalitozoon intestinalisE. hellemE. cuniculiклетки Панетаmicrosporidialaboratory diagnostics of human microsporidiaPCR diagnosticsEnterocytozoon bieneusiEncephalitozoon intestinalisE. hellemE. cuniculiPaneth cellsReferencesJames T.Y., Pelin A., Bonen L., Ahrendt S., Sain D., Corradi N., Stajich J.E. Shared signatures of parasitism and phylogenomics unite Cryptomycota and microsporidia // Curr Biol 2013; 23:1548–1553. DOI: 10.1016/j.cub.2013.06.057.James T.Y., Pelin A., Bonen L., Ahrendt S., Sain D., Corradi N., Stajich J.E. Shared signatures of parasitism and phylogenomics unite Cryptomycota and microsporidia // Curr Biol 2013; 23:1548–1553. DOI: 10.1016/j.cub.2013.06.057.Weiss L.M. 2020. Microsporidiosis, p 825–831. In Ryan ET, Hill DR, Solomon T, Aronson N, Endy TP (ed), Hunter's tropical medicine and emerging infectious diseases. Elsevier, Amsterdam, Netherlands. DOI:10.1016/b978-0-323-55512-8.00109-5Weiss L.M. 2020. Microsporidiosis, p 825–831. In Ryan ET, Hill DR, Solomon T, Aronson N, Endy TP (ed), Hunter's tropical medicine and emerging infectious diseases. Elsevier, Amsterdam, Netherlands. DOI:10.1016/b978-0-323-55512-8.00109-5Garcia L.S., Brucner D.A.. In L.S.Garcia, D.A.Brucner. Diagnostic medical parasitology, 3rd ed. ASM Press. Washington, D.C., 1997: 90-93.Garcia L.S., Brucner D.A.. In L.S.Garcia, D.A.Brucner. Diagnostic medical parasitology, 3rd ed. ASM Press. Washington, D.C., 1997: 90-93.Лысенко А.Я., Владимова М.Г., Кондрашин А.В., Майори Д.Ж. Клиническая паразитология: руководство. Женева, ВОЗ, 2002: 267-285.Lysenko A.Ya., Vladimova M.G., Kondrashin A.V., Maiori D.J. Clinical parasitology: manual. Geneva, WHO, 2002: 267-285. (in Russian)Han B., Pan G., Weiss L.M. Microsporidiosis in humans // Clin Microbiol Rev. 2021; 2021: 34:e00010-20. DOI: 10.1128/CMR.00010-20.Han B., Pan G., Weiss L.M. Microsporidiosis in humans // Clin Microbiol Rev. 2021; 2021: 34:e00010-20. DOI: 10.1128/CMR.00010-20.Van Gool T., Vetter J.C., Weinmayr B., Van Dam A., Derouin F., Dankert J. High seroprevalence of Encephalitozoon species in immunocompetent subjects // J Infect Dis 1997; 175: 1020–1024. DOI: 10.1086/513963.Van Gool T., Vetter J.C., Weinmayr B., Van Dam A., Derouin F., Dankert J. High seroprevalence of Encephalitozoon species in immunocompetent subjects // J Infect Dis 1997; 175: 1020–1024. DOI: 10.1086/513963.Mumcuoglu I., Cetin F., Dogruman Al.F., Oguz I., Aksu N. Prevalence of microsporidia in healthy individuals and immunocompetent patients with acute and chronic diarrhea // Infect Dis. 2016; 48: 133–137. DOI: 10.3109/23744235.2015.1094572.Mumcuoglu I., Cetin F., Dogruman Al.F., Oguz I., Aksu N. Prevalence of microsporidia in healthy individuals and immunocompetent patients with acute and chronic diarrhea // Infect Dis. 2016; 48: 133–137. DOI: 10.3109/23744235.2015.1094572.Sak B., Brady D., Pelikánová M., Kvetoňová D., Rost M., Kostka M., Tolarová V., Hůzová Z., Kvác M. Unapparent microsporidial infection among immunocompetent humans in the Czech Republic // J Clin Microbiol. 2011; 9: 1064–1070. DOI: 10.1128/JCM.01147-10.Sak B., Brady D., Pelikánová M., Kvetoňová D., Rost M., Kostka M., Tolarová V., Hůzová Z., Kvác M. Unapparent microsporidial infection among immunocompetent humans in the Czech Republic // J Clin Microbiol. 2011; 9: 1064–1070. DOI: 10.1128/JCM.01147-10.Сергиев В.П., Лобзин Ю. В., Козлов С. С. Паразитарные болезни человека: (протозоозы и гельминтозы): Руководство для врачей. СПб: ООО «Издательство Фолиант», 2008: 201-206Sergiev V.P., Lobzin Yu.V., Kozlov S.S. Parasitic diseases of humans: (protozoan and helminthic diseases): Manual for doctors. St. Petersburg: OOO Izdatelstvo Foliant. 2008: 201-206 (in Russian).Weiss L.M, Bechnel J.J. Microsporidia: pathogens of opportunity. Wiley Blackwell, Oxford, United Kingdom, 2014.Weiss L.M, Bechnel J.J. Microsporidia: pathogens of opportunity. Wiley Blackwell, Oxford, United Kingdom, 2014.Weber R., Bryan R.T., Schwartz D.A., Owen R.L. Human microsporidial infections // Clin Microbiol Rev. 1994; 7: 426–461. DOI: 10.1128/cmr.7.4.426.Weber R., Bryan R.T., Schwartz D.A., Owen R.L. Human microsporidial infections // Clin Microbiol Rev. 1994; 7: 426–461. DOI: 10.1128/cmr.7.4.426.Sarfati C., Liguory O., Derouin F. Microsporidiosis // Presse Med. 2001; 30: 143–147 (In French).Sarfati C., Liguory O., Derouin F. Microsporidiosis // Presse Med. 2001; 30: 143–147 (In French).Hennequin C., Pialoux G., Bouree P., Dupont B. Microsporidiosis and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) // Med Mal Infect. 1992; 22: 487–492. DOI: 10.1016/S0399-077X(05)80284-7.Hennequin C., Pialoux G., Bouree P., Dupont B. Microsporidiosis and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) // Med Mal Infect. 1992; 22: 487–492. DOI: 10.1016/S0399-077X(05)80284-7.Halánová M, Valencáková A, Jarcuška P, Halán M, Danišová O, Babinská I,Dedinská K, Cisláková L. Screening of opportunistic Encephalitozoon intestinalis and Enterocytozoon bieneusi in immunocompromised patients in Slovakia // Cent Eur J Pub Health. 2019; 27: 330–334.DOI: 10.21101/cejph.a5407.Halánová M, Valencáková A, Jarcuška P, Halán M, Danišová O, Babinská I,Dedinská K, Cisláková L. Screening of opportunistic Encephalitozoon intestinalis and Enterocytozoon bieneusi in immunocompromised patients in Slovakia // Cent Eur J Pub Health. 2019; 27: 330–334.DOI: 10.21101/cejph.a5407.Wichro E., Hoelzl D., Krause R., Bertha G., Reinthaler F., Wenisch C. Microsporidiosis in travel-associated chronic diarrhea in immunecompetent patients // Am J Trop Med Hyg. 2005; 73: 285–287. DOI: 10.4269/ajtmh.2005.73.285.Wichro E., Hoelzl D., Krause R., Bertha G., Reinthaler F., Wenisch C. Microsporidiosis in travel-associated chronic diarrhea in immunecompetent patients // Am J Trop Med Hyg. 2005; 73: 285–287. DOI: 10.4269/ajtmh.2005.73.285.Croppo G.P., Visvesvara G.S., Leitch G.J., Wallace S., Schwartz D.A. Identification of the microsporidian Encephalitozoon hellem using immuno-globulin G monoclonal antibodies // Arch Pathol Lab Med. 1998; 122: 182–186.Croppo G.P., Visvesvara G.S., Leitch G.J., Wallace S., Schwartz D.A. Identification of the microsporidian Encephalitozoon hellem using immuno-globulin G monoclonal antibodies // Arch Pathol Lab Med. 1998; 122: 182–186.Beckers PJ, Derks GJ, Gool T, Rietveld FJ, Sauerwein RW. 1996. Encephalo-cytozoon intestinalis-specific monoclonal antibodies for laboratory diagnosis of microsporidiosis. J Clin Microbiol 34:282–285. https://doi.org/10.1128/JCM.34.2.282-285.1996.Beckers PJ, Derks GJ, Gool T, Rietveld FJ, Sauerwein RW. 1996. Encephalo-cytozoon intestinalis-specific monoclonal antibodies for laboratory diagnosis of microsporidiosis. J Clin Microbiol 34:282–285. https://doi.org/10.1128/JCM.34.2.282-285.1996.Sheoran A.S., Feng X., Singh I., Chapman-Bonofiglio S., Kitaka S., Hanawalt J., Nunnari J., Mansfield K., Tumwine J.K., Tzipori S. Monoclonal antibodiesagainst Enterocytozoon bieneusi of human origin // Clin Diagn Lab Immunol. 2005; 12: 1109–1113. DOI: 10.1128/CDLI.12.9.1109-1113.2005.Sheoran A.S., Feng X., Singh I., Chapman-Bonofiglio S., Kitaka S., Hanawalt J., Nunnari J., Mansfield K., Tumwine J.K., Tzipori S. Monoclonal antibodiesagainst Enterocytozoon bieneusi of human origin // Clin Diagn Lab Immunol. 2005; 12: 1109–1113. DOI: 10.1128/CDLI.12.9.1109-1113.2005.Singh I, Sheoran AS, Zhang Q, Carville A, Tzipori S. Sensitivity and specificity of a monoclonal antibody-based fluorescence assay for detecting Enterocytozoon bieneusi spores in feces of simian immunodeficiency virus-infected macaques // Clin Diagn Lab Immunol. 2005; 12: 1141. DOI: 10.1128/CDLI.12.10.1141-1144.2005.Singh I, Sheoran AS, Zhang Q, Carville A, Tzipori S. Sensitivity and specificity of a monoclonal antibody-based fluorescence assay for detecting Enterocytozoon bieneusi spores in feces of simian immunodeficiency virus-infected macaques // Clin Diagn Lab Immunol. 2005; 12: 1141. DOI: 10.1128/CDLI.12.10.1141-1144.2005.Weber R., Schwartz D.A., Deplazes P. Laboratory diagnosis of microsporidiosis. ASM Press, Washington, DC. 1999: 315–362Weber R., Schwartz D.A., Deplazes P. Laboratory diagnosis of microsporidiosis. ASM Press, Washington, DC. 1999: 315–362Федянина Л.В., Максимова М.С., Фомина Н.С., Степанова Е.В., Морозкин Е.С., Веселова О.А. Инвазивный амебиаз кишечника. Особенности дифференциальной диагностики // Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 2023; 3: 54-61. EDN: EUWYIA. DOI 10.33092/0025-8326mp2023.3.54-61.Fedyanina L.V., Maksimova M.S., Fomina N.S., Stepanova E.V., Morozkin E.S., Veselova O.A. Invasive intestinal amoebiasis. Features of differential diagnosis // Med parazitol Mosk. 2023; 3: 54-61 (in Russian). DOI 10.33092/0025-8326mp2023.3.54-61.C. del Aguila, G.P. Croppo, H. Moura, A. J. Da Silva, G.J. Leitch, D.M. Moss et al. Ultrastructure, Immunofluorescence, Western Blot, and PCR Analysis of Eight Isolates of Encephalitozoon (Septata) intestinalis Established in Culture from Sputum and Urine Samples and Duodenal Aspirates of Five Patients with AIDS // J Clin Microbiol 1998: 36. DOI: 10.1128/jcm.36.5.1201-1208.1998.C. del Aguila, G.P. Croppo, H. Moura, A. J. Da Silva, G.J. Leitch, D.M. Moss et al. Ultrastructure, Immunofluorescence, Western Blot, and PCR Analysis of Eight Isolates of Encephalitozoon (Septata) intestinalis Established in Culture from Sputum and Urine Samples and Duodenal Aspirates of Five Patients with AIDS // J Clin Microbiol 1998: 36. DOI: 10.1128/jcm.36.5.1201-1208.1998.Fedorko D., Nelson N., Cartwright C. Identification of microsporidia in stool specimens by using PCR and restriction endonucleases // Journal of Clinical Microbiology 1995; 33: 1739 - 1741.Fedorko D., Nelson N., Cartwright C. Identification of microsporidia in stool specimens by using PCR and restriction endonucleases // Journal of Clinical Microbiology 1995; 33: 1739 - 1741.Weiss L.M., Edlind T.D., Vossbrinck C.R., Hashimoto T. Microsporidian molecular phylogeny: The fungal connection // Journal of Eukaryotic Microbiology. 1999; 46(5): 17S-18S.Weiss L.M., Edlind T.D., Vossbrinck C.R., Hashimoto T. Microsporidian molecular phylogeny: The fungal connection // Journal of Eukaryotic Microbiology. 1999; 46(5): 17S-18S.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.